#
|
English title
|
Original Air Date
|
1
|
Sorry to Keep You Waiting! I'm Kyoko Otonashi! |
26 March 1986
|
2
|
Love is in the Air! Which One Does Kyoko Love Best? |
2 April 1986
|
3
|
Hearts on Fire in the Dark! All Alone with Kyoko |
9 April 1986
|
4
|
Kyoko's Heart Goes Pitty-Pat! Godai Is Put to the Test |
16 April 1986
|
5
|
Kyoko's Climbing the Walls! Godai's Headed for the Hills! |
23 April 1986
|
6
|
Shocking Springtime! Kyoko's Secret |
30 April 1986
|
7
|
Godai's Agony! The One Kyoko Loves |
7 May 1986
|
8
|
Godai's Unspeakable Declaration! If You're Going to Do It, Do It! |
14 May 1986
|
9
|
The Mysterious Tennis Coach Is the Rival of Love |
21 May 1986
|
10
|
Love Panic on the Beach! |
28 May 1986
|
11
|
Kentaro's First Love! What's Age Got to Do with It? |
4 June 1986
|
12
|
One Entangled Evening! I Thought You Said You Loved Me!? |
11 June 1986
|
13
|
Godai the Gigolo...? Are You Going to Get That, or Shall I? |
18 May 1986
|
14
|
Way to Go, Godai! The First Date with Kyoko |
25 May 1986
|
15
|
The Play's the Thing, Not the Playing Around! The Show Must Go On! |
2 July 1986
|
16
|
Sympathy Scramble! If I Should Stumble... |
9 July 1986
|
17
|
The Story of Kyoko's First Love. On Rainy Days Like These... |
16 July 1986
|
18
|
Kyoko's Gift! What? You Mean It's for Me? |
23 July 1986
|
19
|
Godai and Kyoko! An Evening for Two Means Double the Trouble |
30 July 1986
|
20
|
Kyoko's Ticking Timebomb! Godai's Extended Absence |
6 August 1986
|
21
|
Godai's Panic! The Cat Who Came to Ikkoku |
13 August 1986
|
22
|
Godai Gets a Shock! Kyoko Calls It Quits |
20 August 1986
|
23
|
Kyoko's Brush with Danger! Mother's Nefarious Plot |
27 August 1986
|
24
|
Godai in Confusion! Kozue's First Kiss |
3 September 1986
|
25
|
In This Corner: Godai vs. Mitaka! The Clash of the Proposals |
10 September 1986
|
26
|
Godai's Out of It! Kyoko's on the Rampage |
17 September 1986
|
27
|
Soichiro Gone!? Yakitori Memories |
24 September 1986
|
28
|
Even Kyoko's Surprised! "I'm Kentaro's Father" |
1 October 1986
|
29
|
Fall Festival Foul-up! All Swell That Ends in a Well |
8 October 1986
|
30
|
What!? Kyoko Married!? Godai's Tearful Goodbye |
15 October 1986
|
31
|
Scandal at Ikkoku! Godai's... SHACKING UP!? |
22 October 1986
|
32
|
The Incredible, Unforgettable Egg! Yotsuya's Dangerous Gift |
29 October 1986
|
33
|
The Case of the Shocking Diary My Husband Had a Sweetheart!? |
5 November 1986
|
34
|
Overpowered by Love! The Grandma Yukari Gold-Tooth Gauntlet! |
12 November 1986
|
35
|
The Great Date Race! Kyoko and Godai Have Left the Building |
19 November 1986
|
36
|
A Kiss Is Just a Kiss... But a Woman's Love Is Priceless |
26 November 1986
|
37
|
Dangerous Dress-Up! Kyoko Gets an Extreme Makeover |
3 December 1986
|
38
|
Godai's Lost Love? Kozue Hits on Mitaka |
10 December 1986
|
39
|
Love Takes Guts! Godai's Part-Time Gambit |
17 December 1986
|
40
|
Cruel to Be Kind! Thoughts of Love, at Christmas-Time |
24 December 1986
|
41
|
Kyoko in a Hot Spring... Hot-Cha-Cha! Case of the Outdoor Peeping Tom |
7 January 1987
|
42
|
Fractured Godai! Bedside Chance at Love |
14 January 1987
|
43
|
Sparking Fireworks of Love! Godai and Mitaka's Reluctant Recuperation |
21 January 1987
|
44
|
Kentaro Goes Pale! Yotsuya's Frightening Aspect |
28 January 1987
|
45
|
Big, Shocking Announcement?! Kyoko Confesses Love to Godai |
4 February 1987
|
46
|
The 'Kyoko Invitational'! The Skating-Rink Is Love's Battlefield |
11 February 1987
|
47
|
Kyoko's Tied One On! Man, Is She Plastered |
18 February 1987
|
48
|
Godai's Revelation! Can't You TRY and Understand?! |
25 February 1987
|
49
|
Mitaka's 'Call of the Wild'! How Can You Love When You Fear? |
4 March 1987
|
50
|
Kyoko Falls in Love at First Sight?! A Stranger Moves into Maison Ikkoku |
11 March 1987
|
51
|
Even Yotsuya Is Shocked! The Day Maison Ikkoku Disappears |
18 March 1987
|
52
|
Forgive Me, Soichiro! Kyoko's Painful Decision to Marry Again! |
25 March 1987
|
53
|
High School Girl Power! War Against Kyoko's Love! |
8 April 1987
|
54
|
Barefaced Attack! Operation Seduction |
15 April 1987
|
55
|
Pajama Girl Charges In! Maison Ikkoku in a Love Panic |
22 April 1987
|
56
|
Yagami Is Determined I Won't Give Up My First Love |
29 April 1987
|
57
|
The Princess Cometh! Coach Mitaka is Her Prince Charming! |
6 May 1987
|
58
|
Godai or Mitaka? The Moment of Truth! |
13 May 1987
|
59
|
Be Still My Beating Heart! Asuna's Very First Time! |
20 May 1987
|
60
|
Caught in the Act! Kyoko and Mitaka - Hot and Heavy! |
27 May 1987
|
61
|
Come After Me, Godai: Kyoko Journeys Alone |
10 June 1987
|
62
|
Alright! Alone in the Bath with Kyoko! |
17 June 1987
|
63
|
Yagami's Back! Just When You Least Expect Her! |
24 June 1987
|
64
|
Godai's on the Edge! Trapped by a High School Girl!! |
1 July 1987
|
65
|
Yagami's Scream! The Dangers of Private Lessons with Yotsuya! |
8 July 1987
|
66
|
Yagami's Challenge: I Won't Lose to the Widow! |
15 July 1987
|
67
|
Even Yagami is Shocked! The Return of Gold-Toothed Grandma! |
22 July 1987
|
68
|
Grandma Yukari's Fighting Spirit: The Baseball Battle! |
29 July 1987
|
69
|
Underwater Confusion! Godai's Suspicious Hickey! |
5 August 1987
|
70
|
Farewell Grandma! Party on Down at Ueno Station |
12 August 1987
|
71
|
A Midsummer Night's Dream: Godai Finds a Job?! |
19 August 1987
|
72
|
A Baby Is Born: Godai's Tearfully Happy Life! |
26 August 1987
|
73
|
Hostage Crisis at Ikkoku! Yagami Makes Herself at Home |
2 September 1987
|
74
|
All (Not So) Quiet on the Job-Hunt Front! Godai's Eleventh-Hour Save! |
9 September 1987
|
75
|
One-Track Love! Yagami and Asuna Never Say Die |
16 September 1987
|
76
|
I'll Wait! Kyoko's Double-Duty Declaration |
23 September 1987
|
77
|
You Go, Godai! You Do Have Pride, After All |
14 October 1987
|
78
|
I'm Not Sayin'! The Cabaret Chronicles |
21 October 1987
|
79
|
I'm So Sorry Kyoko... I Don't Deserve to Eat Your Lunch |
28 October 1987
|
80
|
Godai Goes Ga-Ga! Yagami's a Bunny-Girl, Now?! |
4 November 1987
|
81
|
Obsessive Love! Asuna Just Won't Give Up! |
11 November 1987
|
82
|
The Perfect Papa! The "Mister Mom" Godai Story |
18 November 1987
|
83
|
Off to the Yokohoma Border! Kyoko's Doing a Runner |
25 November 1987
|
84
|
One Thousand Percent Suspicious! Kyoko's Scandalous Night |
2 December 1987
|
85
|
The Main Event! Godai and Mitaka's Fight-to-End-All-Fights |
9 December 1987
|
86
|
It Happened One Shocking Night! Asuna's Salad Anniversary |
16 December 1987
|
87
|
Asuna's Pregnant?! Mitaka's Surprise Shotgun-Announcement |
23 December 1987
|
88
|
Love All Over... The Lingering Taste of Kozue's Kisses |
6 January 1988
|
89
|
Love Forlorn! Today Is IT for Godai and Kyoko |
13 January 1988
|
90
|
Kyoko Retires! Ikkoku, A Distant Memory? |
20 January 1988
|
91
|
Kyoko's Big Shock! Akemi and Godai Together?! |
27 January 1988
|
92
|
Wedding Bells for Kozue! Is Godai's Love Eternal?! |
3 February 1988
|
93
|
Spring Is in the Air! Two Hearts in Love!! |
10 February 1988
|
94
|
Way to Go! Godai's Do-or-Die Proposal!! |
17 February 1988
|
95
|
How Touching! A Ring Filled with Grandma's Love! |
24 February 1988
|
96
|
As Long as There's Love! Maison Ikkoku Forever!! |
3 March 1988
|